Vertaling van 'silenzio' uit het Italiaans naar het Nederlands

silenzio (interjection):
hou je bek(en) "Stop talking."., hou je kop(en) "Stop talking."., hou je smoel(en) "Stop talking."., kop dicht(en) "Stop talking."., sst(en) requesting silence.

silenzio (zn):
stilte(ca) Absència de soroll.
(ca) Absència de soroll.
(de) die Abwesenheit von akustischen Signalen wie Lärm, Musik, Geräusch.
(en) lack of sound.
(fr) Action de ne pas exprimer sa pensée, oralement ou par écrit, fait de se taire.
(es) —.
(fr) Fait de ne pas faire de bruit.
(fr) Absence de bruit.
(lt) lt.
(ru) действие по значению гл. «молчать», то есть воздержание от речи, высказываний, использования голоса.
(ru) отсутствие звуков, шума.
, rust(fr) Action de ne pas exprimer sa pensée, oralement ou par écrit, fait de se taire.
(fr) Fait de ne pas faire de bruit.
(fr) Absence de bruit.
, zwijgen(en) lack of sound.
(lt) lt.
(ru) действие по значению гл. «молчать», то есть воздержание от речи, высказываний, использования голоса.
, stilzwijgen(en) lack of sound.
(ru) действие по значению гл. «молчать», то есть воздержание от речи, высказываний, использования голоса.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken