tenero (bn):
zacht(ca) Ple d'afecte.
(ca) Tou.
(ca) Ple d'afecte.
(ca) Tou.
(en) fond, loving, gentle, sweet.
(en) soft and easily chewed.
(en) —.
(fr) (En particulier) Qualifie les aliments qui n’offrent pas de résistance quand on les coupe, quand on les mâche..
(fr) Délicat et faible..
(fr) Qualifie les choses où se marque de l’amitié, de la compassion, où se manifeste de l’amour..
(fr) (Sens figuré) Qui a de la tendresse..
(fr) Qui est sensible, délicat..
(fr) Qui peut aisément être entamé.., teder(de) Zuneigung, Liebe bekundend.
(fr) (En particulier) Qualifie les aliments qui n’offrent pas de résistance quand on les coupe, quand on les mâche..
(fr) Délicat et faible..
(fr) Qualifie les choses où se marque de l’amitié, de la compassion, où se manifeste de l’amour..
(fr) (Sens figuré) Qui a de la tendresse..
(fr) Qui est sensible, délicat..
(fr) Qui peut aisément être entamé..
(es) —., breekbaar(fr) (En particulier) Qualifie les aliments qui n’offrent pas de résistance quand on les coupe, quand on les mâche..
(fr) Délicat et faible..
(fr) Qualifie les choses où se marque de l’amitié, de la compassion, où se manifeste de l’amour..
(fr) (Sens figuré) Qui a de la tendresse..
(fr) Qui est sensible, délicat..
(fr) Qui peut aisément être entamé.., delicaat(fr) (En particulier) Qualifie les aliments qui n’offrent pas de résistance quand on les coupe, quand on les mâche..
(fr) Délicat et faible..
(fr) Qualifie les choses où se marque de l’amitié, de la compassion, où se manifeste de l’amour..
(fr) (Sens figuré) Qui a de la tendresse..
(fr) Qui est sensible, délicat..
(fr) Qui peut aisément être entamé.., gevoelig(fr) (En particulier) Qualifie les aliments qui n’offrent pas de résistance quand on les coupe, quand on les mâche..
(fr) Délicat et faible..
(fr) Qualifie les choses où se marque de l’amitié, de la compassion, où se manifeste de l’amour..
(fr) (Sens figuré) Qui a de la tendresse..
(fr) Qui est sensible, délicat..
(fr) Qui peut aisément être entamé.., liefdevol(fr) (En particulier) Qualifie les aliments qui n’offrent pas de résistance quand on les coupe, quand on les mâche..
(fr) Délicat et faible..
(fr) Qualifie les choses où se marque de l’amitié, de la compassion, où se manifeste de l’amour..
(fr) (Sens figuré) Qui a de la tendresse..
(fr) Qui est sensible, délicat..
(fr) Qui peut aisément être entamé.., teer(fr) (En particulier) Qualifie les aliments qui n’offrent pas de résistance quand on les coupe, quand on les mâche..
(fr) Délicat et faible..
(fr) Qualifie les choses où se marque de l’amitié, de la compassion, où se manifeste de l’amour..
(fr) (Sens figuré) Qui a de la tendresse..
(fr) Qui est sensible, délicat..
(fr) Qui peut aisément être entamé.., zachtaardig(fr) (En particulier) Qualifie les aliments qui n’offrent pas de résistance quand on les coupe, quand on les mâche..
(fr) Délicat et faible..
(fr) Qualifie les choses où se marque de l’amitié, de la compassion, où se manifeste de l’amour..
(fr) (Sens figuré) Qui a de la tendresse..
(fr) Qui est sensible, délicat..
(fr) Qui peut aisément être entamé.., lief(en) soft and easily chewed.
(en) fond, loving, gentle, sweet.
(en) —., mals(en) fond, loving, gentle, sweet.
(en) soft and easily chewed.
(en) —., vertederend(en) inspiring affection or love.
cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken
Via: Memodata.com