Vertaling van 'besef' uit het Nederlands naar het Duits

besef (zn):
Erkenntnis(nl) —.
(en) act of figuring out or becoming aware.
(en) the state of consciousness.
, Bewusstsein(nl) —.
(en) the state of consciousness.
, Begriff(en) mental apprehension of whatever may be known or imagined; an idea; a conception.
(fr) chose connue, fait de connaître.
, Kenntnis(en) the state of consciousness.
(fr) chose connue, fait de connaître.
, Achtsamkeit(en) the state of consciousness., Ahnung(en) mental apprehension of whatever may be known or imagined; an idea; a conception., Ansicht(en) mental apprehension of whatever may be known or imagined; an idea; a conception., Auffassung(en) mental apprehension of whatever may be known or imagined; an idea; a conception., Aufklärung(en) the state of consciousness., Aufmerksamkeit(en) the state of consciousness., Bekanntheit(en) the state of consciousness., Bewusstheit(en) the state of consciousness., Bewußtsein(fr) chose connue, fait de connaître., Denkbild(en) mental apprehension of whatever may be known or imagined; an idea; a conception., Erfassung(en) the state of consciousness., Gedanke(en) mental apprehension of whatever may be known or imagined; an idea; a conception., Gefühl(en) the state of consciousness., Gewahrsein(en) the state of consciousness., Gewahrwerden(en) the state of consciousness., Idee(en) mental apprehension of whatever may be known or imagined; an idea; a conception., Sensitivität(en) the state of consciousness., Verständnis(en) the state of consciousness., Wahrnehmung(en) the state of consciousness., Wissen(fr) chose connue, fait de connaître., Wissenschaft(fr) chose connue, fait de connaître.

Via: Dbnary en WikiWoordenboeken