Vertaling van 'bewijs' uit het Nederlands naar het Duits

bewijs (zn):
Beweis(nl) —.
(ca) prova [1] (acció de provar).
(ca) prova [1] (acció de provar).
(en) facts or observations presented in support of an assertion.
(en) anything admitted by a court as proof.
(en) justification of a claim or belief.
(en) any effort, process, or operation designed to establish or discover a fact or truth.
(fr) Ce qui établit la véracité d’une proposition, d’un fait.
(pt) (aquilo que mostra a verdade de um fato).
, Nachweis(en) justification of a claim or belief.
(en) credential or supporting material for a person or claim.
(fr) Ce qui établit la véracité d’une proposition, d’un fait.
(sv) det att påvisa.
, Beweismittel(en) facts or observations presented in support of an assertion.
(en) anything admitted by a court as proof.
, Indiz(en) anything admitted by a court as proof.
(en) facts or observations presented in support of an assertion.
, Beglaubigung(en) credential or supporting material for a person or claim., Beleg(fr) Ce qui établit la véracité d’une proposition, d’un fait., Empfehlung(en) credential or supporting material for a person or claim., Prüfung(pt) (aquilo que mostra a verdade de um fato)., Verifikation(en) math: verification of an equation., Verifizierung(en) math: verification of an equation.

Via: Dbnary en WikiWoordenboeken