door de vingers zien (ww):
ein Auge zudrücken(en) to deliberately or knowingly ignore, overlook, or refuse to acknowledge something.
(sv) ha överseende (med), tolerera, låta passera utan anmärkning., die Augen verschließen vor(en) to deliberately or knowingly ignore, overlook, or refuse to acknowledge something., wegschauen(en) to deliberately or knowingly ignore, overlook, or refuse to acknowledge something., wegsehen(en) to deliberately or knowingly ignore, overlook, or refuse to acknowledge something., übersehen(en) to pretend not to have noticed; to pass over without censure or punishment.
cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken
Via: Memodata.com