Vertaling van 'figuurlijk' uit het Nederlands naar het Duits

figuurlijk (bn):
bildlich(en) metaphorical; not literal.
(sv) (lingvistik).
, übertragen(fi) vertauksellinen, symbolinen, vertauskuvallinen.
(en) metaphorical; not literal.
, figürlich(en) metaphorical; not literal., im übertragenen Sinne(en) metaphorical; not literal., metaphorisch(en) metaphorical; not literal., symbolisch(en) metaphorical; not literal., uneigentlich(en) metaphorical; not literal., verblümt(en) metaphorical; not literal.

figuurlijk (bw):
bildlich(en) in a figurative manner., figürlich(en) in a figurative manner.

Via: Dbnary en WikiWoordenboeken