Vertaling van 'genieten' uit het Nederlands naar het Duits

genieten (ww):
genießen(nl) —.
(en) to have the use or benefit of something.
(en) to take great pleasure in.
(en) to taste or eat with pleasure; to like the flavor of.
(en) —.
(fr) Profiter d’une chose que l’on possède, en goûter le plaisir.
(no) føle glede eller tilfredsstillelse ved noe.
, Gefallen finden an(en) to taste or eat with pleasure; to like the flavor of.
(en) to take great pleasure in.
, aromatisieren(en) to take great pleasure in.
(en) to taste or eat with pleasure; to like the flavor of.
, begeistert sein(en) to take great pleasure in.
(en) to taste or eat with pleasure; to like the flavor of.
, genußvoll tun(en) to take great pleasure in.
(en) to taste or eat with pleasure; to like the flavor of.
, mit Begeisterung tun(en) to take great pleasure in.
(en) to taste or eat with pleasure; to like the flavor of.
, mit Freude tun(en) to take great pleasure in.
(en) to taste or eat with pleasure; to like the flavor of.
, mit Genuß tun(en) to taste or eat with pleasure; to like the flavor of.
(en) to take great pleasure in.
, mit Wollust tun(en) to taste or eat with pleasure; to like the flavor of.
(en) to take great pleasure in.
, reizvoll finden(en) to take great pleasure in.
(en) to taste or eat with pleasure; to like the flavor of.
, schmecken(en) to take great pleasure in.
(en) to taste or eat with pleasure; to like the flavor of.
, sich schmecken lassen(en) to take great pleasure in.
(en) to taste or eat with pleasure; to like the flavor of.
, akzeptieren(es) [1] Tomar, aceptar., annehmen(es) [1] Tomar, aceptar., auf sich nehmen(es) [1] Tomar, aceptar., aufnehmen(es) [1] Tomar, aceptar., bekommen(es) [1] Tomar, aceptar., eingehen auf(es) [1] Tomar, aceptar., einwilligen in(es) [1] Tomar, aceptar., empfangen(es) [1] Tomar, aceptar., entgegennehmen(es) [1] Tomar, aceptar., erhalten(es) [1] Tomar, aceptar., hinnehmen(es) [1] Tomar, aceptar., im Empfang nehmen(es) [1] Tomar, aceptar., sich freuen an(fr) Profiter d’une chose que l’on possède, en goûter le plaisir., sich gefallen lassen(es) [1] Tomar, aceptar.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken