Vertaling van 'koken' uit het Nederlands naar het Duits

koken (ww):
kochen(nl) —.
(nl) —.
(en) to prepare food for eating.
(en) to become ready for eating.
(en) —.
(en) cook in boiling water.
(en) begin to turn into a gas.
(en) heat (a liquid) until it begins to turn into a gas.
(fr) amener un liquide à ébullition.
(fr) être, pour un liquide, en ébullition.
(fr) Préparer à manger.
(no) danne bobler ved høy temperatur.
(ru) кипятить, готовить.
(es) —.
(pl) —.
, sieden(en) heat (a liquid) until it begins to turn into a gas.
(en) begin to turn into a gas.
(en) cook in boiling water.
(en) of a liquid or other substance, or a container: to be boiled (vigorously); to become boiling hot.
(es) —.
(fr) amener un liquide à ébullition.
(fr) être, pour un liquide, en ébullition.
, garen(en) to prepare food for eating.
(en) to become ready for eating.
(en) —.
, brausen(fr) amener un liquide à ébullition.
(fr) être, pour un liquide, en ébullition.
, wallen(fr) amener un liquide à ébullition.
(fr) être, pour un liquide, en ébullition.
, backen(fr) Préparer à manger.

Via: Dbnary en WikiWoordenboeken