Vertaling van 'onderwerpen' uit het Nederlands naar het Duits

onderwerpen (ww):
unterwerfen(nl) —.
(nl) —.
(en) to bring (a country) under control by force.
(en) to forcibly impose obedience, servitude, or submission upon (a country, a people, etc.).
(en) to submit to the opinion or desire of another.
(fr) Réduire, ranger sous la puissance.
(fr) Appliquer un procédé ou une procédure sur..
(it) sottomettere al potere.
, ergeben(nl) —., beugen(en) to force to submit.
(en) to submit to the opinion or desire of another.
, fügen(en) to yield or give way to another.
(en) to submit to the opinion or desire of another.
, unterjochen(en) to forcibly impose obedience, servitude, or submission upon (a country, a people, etc.).
(es) —.
, abfinden(en) to yield or give way to another., auslöschen(en) transitive: to suppress, put an end to., aussetzen(en) to cause to undergo., beenden(en) transitive: to suppress, put an end to., biegen(en) to force to submit., durchbiegen(en) to force to submit., einlassen(en) to submit to the opinion or desire of another., nachgeben(en) to submit to the opinion or desire of another., unterziehen(en) to cause to undergo.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken