Vertaling van 'pietluttig' uit het Nederlands naar het Duits

pietluttig (bn):
etepetete(en) particular about details.
(en) paying undue attention to minor details.
, kleinlich(en) particular about details.
(en) paying undue attention to minor details.
, penibel(en) particular about details.
(en) paying undue attention to minor details.
, pingelig(en) particular about details.
(en) paying undue attention to minor details.
, aufgeregt(en) particular about details., betulich(en) particular about details., dürftig(en) trashy, trivial, of little value., eigen(en) particular about details., geringfügig(en) trashy, trivial, of little value., geschäftig(en) particular about details., heikel(en) particular about details., mäklig(en) particular about details., unruhig(en) particular about details., wählerisch(en) particular about details., zimperlich(en) particular about details., übereifrig(en) particular about details., übergenau(en) paying undue attention to minor details.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken