Vertaling van 'plooien' uit het Nederlands naar het Duits

plooien (ww):
falten(nl) —.
(en) make the proper arrangement (in a thin material) by bending.
(en) (transitive, obsolete) to bend; to fold.
(fr) Mettre en double... (sens général).
(fr) Devenir courbé.
, biegen(en) to cause to shape into a curve.
(en) to become curved.
(en) bend, crook.
(en) (transitive, obsolete) to bend; to fold.
(en) to move part of the body using one's muscles.
(en) to repeatedly bend one's joints.
(en) to bend something.
, beugen(en) to become curved.
(en) to cause to shape into a curve.
(en) to bend something.
(en) to repeatedly bend one's joints.
(en) to move part of the body using one's muscles.
, Muskeln(en) to bend something.
(en) to repeatedly bend one's joints.
(en) to move part of the body using one's muscles.
, knicken(en) to move part of the body using one's muscles.
(en) to repeatedly bend one's joints.
(en) to bend something.
, lassen(en) to repeatedly bend one's joints.
(en) to bend something.
(en) to move part of the body using one's muscles.
, spielen(en) to repeatedly bend one's joints.
(en) to bend something.
(en) to move part of the body using one's muscles.
, zusammenlegen(en) make the proper arrangement (in a thin material) by bending.
(fr) Mettre en double... (sens général).
(fr) Devenir courbé.
, durchbiegen(en) to become curved.
(en) to cause to shape into a curve.
, ausleiern(en) to cause to bend., durchhängen(en) to cause to bend., riffeln(en) to fold into parallel folds., verbiegen(en) bend, crook., wellen(en) to fold into parallel folds., zusammenfalten(en) make the proper arrangement (in a thin material) by bending.

plooien (zn):
Anpassungsfähigkeit(en) the act of flexing., Beweglichkeit(en) the act of flexing.

Via: Dbnary en WikiWoordenboeken