Vertaling van 'scheiden' uit het Nederlands naar het Duits

scheiden (ww):
scheiden(en) chemistry: to undergo dissociation.
(en) (transitive) to make unrelated.
(en) chemistry: to separate compounds into simpler parts.
(en) (intransitive) to part, stop associating.
(en) end one's own marriage.
(en) to divide itself.
(en) to disunite, disconnect.
(en) to cause to be separate.
(pl) —.
, separieren(en) chemistry: to undergo dissociation.
(en) (transitive) to make unrelated.
(en) chemistry: to separate compounds into simpler parts.
(en) (intransitive) to part, stop associating.
(en) to divide itself.
(en) to cause to be separate.
(en) to disunite, disconnect.
(sv) göra slut och flytta isär.
(sv) avskilja.
, trennen(en) to cut free.
(en) to separate from prior association.
(en) to cause to be separate.
(en) to disunite, disconnect.
(en) to divide itself.
(sv) göra slut och flytta isär.
(sv) avskilja.
, abgrenzen(en) chemistry: to undergo dissociation.
(en) (transitive) to make unrelated.
(en) chemistry: to separate compounds into simpler parts.
(en) (intransitive) to part, stop associating.
, abspalten(en) chemistry: to undergo dissociation.
(en) (transitive) to make unrelated.
(en) chemistry: to separate compounds into simpler parts.
(en) (intransitive) to part, stop associating.
, aufspalten(en) chemistry: to undergo dissociation.
(en) (transitive) to make unrelated.
(en) chemistry: to separate compounds into simpler parts.
(en) (intransitive) to part, stop associating.
, dissoziieren(en) chemistry: to undergo dissociation.
(en) (transitive) to make unrelated.
(en) chemistry: to separate compounds into simpler parts.
(en) (intransitive) to part, stop associating.
, lösen(en) chemistry: to undergo dissociation.
(en) (transitive) to make unrelated.
(en) chemistry: to separate compounds into simpler parts.
(en) (intransitive) to part, stop associating.
, sich distanzieren(en) chemistry: to undergo dissociation.
(en) (transitive) to make unrelated.
(en) chemistry: to separate compounds into simpler parts.
(en) (intransitive) to part, stop associating.
, unterscheiden(en) to divide itself.
(en) to disunite, disconnect.
(en) to cause to be separate.
(fi) nähdä ero.
, zurückziehen(en) chemistry: to undergo dissociation.
(en) (transitive) to make unrelated.
(en) chemistry: to separate compounds into simpler parts.
(en) (intransitive) to part, stop associating.
, absondern(en) to cause to be separate.
(en) to divide itself.
(en) to disunite, disconnect.
, auseinanderfallen(en) to divide itself.
(en) to cause to be separate.
(en) to disunite, disconnect.
, sich trennen(en) to divide itself.
(en) to cause to be separate.
(en) to disunite, disconnect.
, sieben(en) to separate solid from liquid.
(es) —.
, abbrechen(en) to cut free., abscheiden(en) to separate solid from liquid., abseihen(en) to separate solid from liquid., abtrennen(en) to cut free., beschneiden(en) to separate from prior association., durchsieben(en) to separate solid from liquid., durchtrennen(en) to cut free., filtern(en) to separate solid from liquid., klappe(en) to separate from prior association., passieren(en) to separate solid from liquid., schneiden(en) to separate from prior association., seihen(en) to separate solid from liquid., sich scheiden lassen(pl) —., teilen(pt) (partir ou separar em diversas partes).

scheiden (zn):
separieren(zh) 分离,分开., teilen(zh) 分离,分开., trennen(zh) 分离,分开.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken