Vertaling van 'stukgaan' uit het Nederlands naar het Duits

stukgaan (ww):
kaputtgehen(en) intransitive: to stop functioning properly or altogether.
(en) to cease to function; (others than above).
(en) (machine) to stop functioning.
, abstürzen(en) (machine) to stop functioning.
(en) to cease to function; (others than above).
, aufschließen(en) (machine) to stop functioning.
(en) to cease to function; (others than above).
, den Geist aufgeben(en) (machine) to stop functioning.
(en) to cease to function; (others than above).
, eine Panne haben(en) (machine) to stop functioning.
(en) to cease to function; (others than above).
, einstürzen(en) (machine) to stop functioning.
(en) to cease to function; (others than above).
, hängen(en) to cease to function; (others than above).
(en) (machine) to stop functioning.
, liegenbleiben(en) to cease to function; (others than above).
(en) (machine) to stop functioning.
, sich aufhängen(en) to cease to function; (others than above).
(en) (machine) to stop functioning.
, umkippen(en) to cease to function; (others than above).
(en) (machine) to stop functioning.
, versagen(en) (machine) to stop functioning.
(en) to cease to function; (others than above).
, zusammenbrechen(en) to cease to function; (others than above).
(en) (machine) to stop functioning.
, zusammenfallen(en) (machine) to stop functioning.
(en) to cease to function; (others than above).
, zusammenklappen(en) (machine) to stop functioning.
(en) to cease to function; (others than above).
, kaputtmachen(en) intransitive: to stop functioning properly or altogether.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken