Vertaling van 'zielig' uit het Nederlands naar het Duits

zielig (bn):
erbärmlich(en) arousing scorn or contempt.
(en) arousing pity, sympathy, or compassion.
(en) so appalling or sad that one feels or should feel sorry for it.
(fr) Qui porte malheur, qui annonce ou qui cause du malheur. .
(en) —.
, bemitleidenswert(en) arousing scorn or contempt.
(en) arousing pity, sympathy, or compassion.
(en) so appalling or sad that one feels or should feel sorry for it.
(en) —.
, jämmerlich(en) arousing scorn or contempt.
(en) arousing pity, sympathy, or compassion.
(en) so appalling or sad that one feels or should feel sorry for it.
(en) —.
, mitleiderregend(en) arousing scorn or contempt.
(en) arousing pity, sympathy, or compassion.
(en) so appalling or sad that one feels or should feel sorry for it.
(en) —.
, Mitleid erregend(en) so appalling or sad that one feels or should feel sorry for it.
(en) —.
, bedauernswert(en) so appalling or sad that one feels or should feel sorry for it.
(en) —.
, erbarmungswürdig(en) so appalling or sad that one feels or should feel sorry for it.
(en) —.
, gefühlvoll(en) arousing scorn or contempt.
(en) arousing pity, sympathy, or compassion.
, kläglich(en) so appalling or sad that one feels or should feel sorry for it.
(en) —.
, peinlich(en) arousing scorn or contempt.
(en) arousing pity, sympathy, or compassion.
, rührend(en) arousing scorn or contempt.
(en) arousing pity, sympathy, or compassion.
, arm(fr) Qui porte malheur, qui annonce ou qui cause du malheur. ., unglücklich(fr) Qui porte malheur, qui annonce ou qui cause du malheur. .

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken