Vertaling van 'breuk' uit het Nederlands naar het Grieks

breuk (zn):
κλάσμα(en) arithmetic: ratio.
(ca) Expressió numèrica.
(ca) Expressió numèrica.
(de) das körperliche Brechen, Zertrennen eines Gegenstandes, Materials.
(de) das (gewaltsame) Auflösen, Lösen einer Verbindung.
(de) Anatomie: ein Eingeweidebruch bei Menschen und Tieren.
(de) Geologie: eine Verwerfung, eine Störungszone.
(de) Anatomie: eine Knochenfraktur bei Menschen und Tieren.
(de) Mathematik: Darstellung eines Quotienten, bei der ein Dividend über und ein Divisor unter einem Bruchstrich steht.
(de) Rechtswesen: ein Nichteinhalten einer Vereinbarung, Vertrages, Übereinkunft.
(ru) число, состоящее из долей единицы.
(zh) 不足單位的數.
, θραύση(de) Mathematik: Darstellung eines Quotienten, bei der ein Dividend über und ein Divisor unter einem Bruchstrich steht.
(de) Geologie: eine Verwerfung, eine Störungszone.
(de) das (gewaltsame) Auflösen, Lösen einer Verbindung.
(de) Anatomie: ein Eingeweidebruch bei Menschen und Tieren.
(de) Anatomie: eine Knochenfraktur bei Menschen und Tieren.
(de) Rechtswesen: ein Nichteinhalten einer Vereinbarung, Vertrages, Übereinkunft.
(de) das körperliche Brechen, Zertrennen eines Gegenstandes, Materials.
(en) (geology) fault.
(en) act of breaking, or something broken.
, κάταγμα(de) Rechtswesen: ein Nichteinhalten einer Vereinbarung, Vertrages, Übereinkunft.
(de) das (gewaltsame) Auflösen, Lösen einer Verbindung.
(de) Geologie: eine Verwerfung, eine Störungszone.
(de) Anatomie: eine Knochenfraktur bei Menschen und Tieren.
(de) das körperliche Brechen, Zertrennen eines Gegenstandes, Materials.
(de) Mathematik: Darstellung eines Quotienten, bei der ein Dividend über und ein Divisor unter einem Bruchstrich steht.
(de) Anatomie: ein Eingeweidebruch bei Menschen und Tieren.
(en) act of breaking, or something broken.
(en) (geology) fault.
, κήλη(de) Geologie: eine Verwerfung, eine Störungszone.
(de) Rechtswesen: ein Nichteinhalten einer Vereinbarung, Vertrages, Übereinkunft.
(de) Anatomie: eine Knochenfraktur bei Menschen und Tieren.
(de) das (gewaltsame) Auflösen, Lösen einer Verbindung.
(de) Mathematik: Darstellung eines Quotienten, bei der ein Dividend über und ein Divisor unter einem Bruchstrich steht.
(de) Anatomie: ein Eingeweidebruch bei Menschen und Tieren.
(de) das körperliche Brechen, Zertrennen eines Gegenstandes, Materials.
(en) part of the body protruding abnormally through a tear or opening in an adjacent part.
(pl) —.
, σπάσιμο(de) das (gewaltsame) Auflösen, Lösen einer Verbindung.
(de) Anatomie: ein Eingeweidebruch bei Menschen und Tieren.
(de) Anatomie: eine Knochenfraktur bei Menschen und Tieren.
(de) das körperliche Brechen, Zertrennen eines Gegenstandes, Materials.
(de) Mathematik: Darstellung eines Quotienten, bei der ein Dividend über und ein Divisor unter einem Bruchstrich steht.
(de) Rechtswesen: ein Nichteinhalten einer Vereinbarung, Vertrages, Übereinkunft.
(de) Geologie: eine Verwerfung, eine Störungszone.
(en) act of breaking, or something broken.
(en) (geology) fault.
, ρήξη(de) Mathematik: Darstellung eines Quotienten, bei der ein Dividend über und ein Divisor unter einem Bruchstrich steht.
(de) Geologie: eine Verwerfung, eine Störungszone.
(de) das körperliche Brechen, Zertrennen eines Gegenstandes, Materials.
(de) Rechtswesen: ein Nichteinhalten einer Vereinbarung, Vertrages, Übereinkunft.
(de) Anatomie: eine Knochenfraktur bei Menschen und Tieren.
(de) das (gewaltsame) Auflösen, Lösen einer Verbindung.
(de) Anatomie: ein Eingeweidebruch bei Menschen und Tieren.
(fr) Action par laquelle une chose est rompue.
, αθέτηση(de) Mathematik: Darstellung eines Quotienten, bei der ein Dividend über und ein Divisor unter einem Bruchstrich steht.
(de) Anatomie: ein Eingeweidebruch bei Menschen und Tieren.
(de) Anatomie: eine Knochenfraktur bei Menschen und Tieren.
(de) Geologie: eine Verwerfung, eine Störungszone.
(de) das körperliche Brechen, Zertrennen eines Gegenstandes, Materials.
(de) Rechtswesen: ein Nichteinhalten einer Vereinbarung, Vertrages, Übereinkunft.
(de) das (gewaltsame) Auflösen, Lösen einer Verbindung.
, διακοπή(de) Anatomie: eine Knochenfraktur bei Menschen und Tieren.
(de) Anatomie: ein Eingeweidebruch bei Menschen und Tieren.
(de) Mathematik: Darstellung eines Quotienten, bei der ein Dividend über und ein Divisor unter einem Bruchstrich steht.
(de) das körperliche Brechen, Zertrennen eines Gegenstandes, Materials.
(de) das (gewaltsame) Auflösen, Lösen einer Verbindung.
(de) Geologie: eine Verwerfung, eine Störungszone.
(de) Rechtswesen: ein Nichteinhalten einer Vereinbarung, Vertrages, Übereinkunft.
, θλάση(en) (geology) fault.
(en) act of breaking, or something broken.
, ράγισμα(en) thin space opened in a previously solid material., ρήγμα(en) thin space opened in a previously solid material., ρωγμή(en) thin space opened in a previously solid material.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken