Vertaling van 'aannemen' uit het Nederlands naar het Engels

aannemen (ww):
Take for granted or as a given; suppose beforehand
presuppose, suppose

aannemen (ww):
Receive (a report) officially, as from a committee
accept

aannemen (ww):
Require as a necessary antecedent or precondition
presuppose, suppose

aannemen (ww):
Express a supposition
say, suppose

aannemen (zn):
A subordinate or subsidiary associate; a person who is affiliated with another or with an organization
affiliate

aannemen (ww):
Accept as true; take to be true
believe

aannemen (ww):
Take on titles, offices, duties, responsibilities
adopt, assume, take on, take over

aannemen (ww):
Take up and practice as one's own
adopt, borrow, take over, take up

aannemen (ww):
Take on a certain form, attribute, or aspect
acquire, adopt, assume, take, take on

aannemen (ww):
Take to be the case or to be true; accept without verification or proof
assume, presume, take for granted

Via: Ensyns.nl

aannemen (ww):
adopt(nl) —.
(fr) Choisir quelqu’un pour fils ou pour fille et lui en donner les droits civils.
(it) prendere legalmente come proprio figlio il figlio altrui.
(fr) —.
(sv) ta till sig och därefter leva efter.
, employ(nl) —., suppose(fr) Poser une chose pour établie (sens général)..
(fr) Former une conjecture..
(it) [[ipotizzare]].
(pl) —.
, accept(es) [1] Tomar, aceptar.
(fr) Recevoir favorablement..
(fr) —.
, assume(fr) Poser une chose pour établie (sens général)..
(fr) Former une conjecture..
(sv) antaga, utgå från.
, presume(fr) Former une conjecture..
(fr) Poser une chose pour établie (sens général)..
(it) [[ipotizzare]].
, deem(fr) Former une conjecture..
(fr) Poser une chose pour établie (sens général)..
, guess(fr) Former une conjecture..
(fr) Poser une chose pour établie (sens général)..
, receive(es) [1] Tomar, aceptar.
(pl) —.
, surmise(fr) Poser une chose pour établie (sens général)..
(fr) Former une conjecture..
, think(fr) Poser une chose pour établie (sens général)..
(fr) Former une conjecture..
, accredit(es) [1] Tomar, aceptar., admit(es) [1] Tomar, aceptar., catch(es) [1] Tomar, aceptar., choose(it) prendere legalmente come proprio figlio il figlio altrui., conjecture(de) Vermutungen anstellen., espouse(sv) ta till sig och därefter leva efter., get(es) [1] Tomar, aceptar., have(es) [1] Tomar, aceptar., imagine(it) [[ipotizzare]]., posit(sv) antaga, utgå från., select(it) prendere legalmente come proprio figlio il figlio altrui., take on(sv) ta till sig och därefter leva efter.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken