Vertaling van 'slag' uit het Nederlands naar het Engels

slag (zn):
A short nail with a flat head; used to attach sheet metal to wood
clout, clout nail

slag (zn):
(golf) the unit of scoring in golf is the act of hitting the ball with a club
stroke

slag (zn):
A border of hair that is cut short and hangs across the forehead
bang, fringe

slag (ww):
To make the subject of dispute, contention, or litigation
contend, contest, repugn

slag (zn):
An open clash between two opposing groups (or individuals)
battle, conflict, struggle

slag (zn):
A sudden very loud noise
bam, bang, blast, clap, eruption

slag (zn):
Skillful performance or ability without difficulty
adeptness, adroitness, deftness, facility, quickness

slag (zn):
Any one of the repeated movements of the limbs and body used for locomotion in swimming or rowing
stroke

slag (zn):
The act of rotating as if on an axis
rotary motion, rotation

slag (zn):
An unpleasant or disappointing surprise
blow, shock

slag (zn):
A hostile meeting of opposing military forces in the course of a war
battle, conflict, engagement, fight

slag (zn):
The removal of an opponent's piece from the chess board
capture

slag (zn):
A raised shelter in which pigeons are kept
loft, pigeon loft

Via: Ensyns.nl

slag (zn):
battle(nl) —.
(de) ursprünglich große, meist sehr blutige Kampfhandlung zwischen Heeren.
(ca) Enfrontament entre bàndols.
(no) sammenstøt mellom to fiendlige styrker.
(no) overført; bølge av motstand.
(no) sammentrekning av hjertemusklene.
(pt) (combate entre exércitos, etc).
(sv) militär konfrontation.
, kind(nl) —., blow(de) —.
(no) sammenstøt mellom to fiendlige styrker.
(no) sammentrekning av hjertemusklene.
(no) overført; bølge av motstand.
(pt) (pancada).
, beat(de) —.
(no) overført; bølge av motstand.
(no) sammenstøt mellom to fiendlige styrker.
(no) sammentrekning av hjertemusklene.
, stroke(fr) (Art) Distance entre les extrêmes du trajet d’une pièce mécanique..
(fr) Transport.
, ability(fr) Caractère de ce qui est adroit., accomplishment(fr) Caractère de ce qui est adroit., adroitness(fr) Caractère de ce qui est adroit., aptitude(fr) Caractère de ce qui est adroit., competence(fr) Caractère de ce qui est adroit., dexterity(fr) Caractère de ce qui est adroit., expertise(fr) Caractère de ce qui est adroit., motion(fr) Transport., move(fr) Transport., movement(fr) Transport., shift(fr) Transport., skill(fr) Caractère de ce qui est adroit., skillfulness(fr) Caractère de ce qui est adroit., slaughter(de) ursprünglich große, meist sehr blutige Kampfhandlung zwischen Heeren., trick(fr) Levée, ensemble des cartes jouées lors d’un tour de jeu de cartes.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken