Vertaling van 'verklaren' uit het Nederlands naar het Engels

verklaren (ww):
Make plain and comprehensible
explain, explicate

verklaren (ww):
Proclaim one's support, sympathy, or opinion for or against
declare

verklaren (ww):
Pronounce judgment on
judge, label, pronounce

verklaren (ww):
State categorically
assert, asseverate, maintain

verklaren (ww):
Add details, as to an account or idea; clarify the meaning of and discourse in a learned way, usually in writing
dilate, elaborate, enlarge, expand, expatiate, exposit, expound, flesh out, lucubrate

verklaren (ww):
Make free from confusion or ambiguity; make clear
clear, clear up, crystalise, crystalize, crystallise, crystallize, elucidate, enlighten, illuminate, shed light on, sort out, straighten out

verklaren (ww):
Serve as a reason or cause or justification of
excuse, explain

verklaren (ww):
Understand the meaning of
answer, resolve

verklaren (ww):
Make clear and (more) comprehensible
clarify, clear up, elucidate

verklaren (ww):
Announce publicly or officially
announce, declare

Via: Ensyns.nl

verklaren (ww):
explain(nl) —.
(fr) 1 Rendre clair ; faire comprendre..
(fr) 2 Faire connaître la cause, le motif d’une chose qui paraît extraordinaire, qui est difficile à concevoir..
(fr) 3 Rendre intelligible par l’enseignement ou la démonstration..
, declare(nl) —.
(pt) (dizer, expressar, manifestar).
(sv) tillkännage.
, clarify(nl) —.
(fr) (figuré) Rendre net, intelligible.
, profess(nl) —., pronounce(nl) —., state(nl) —., announce(pt) (dizer, expressar, manifestar)., clear up(fr) (figuré) Rendre net, intelligible., interpret(fr) Expliquer, deviner ou tirer d’une chose quelque indication, quelque présage, etc..

Via: Dbnary en WikiWoordenboeken