Vertaling van 'zorg' uit het Nederlands naar het Engels

zorg (zn):
Attention and management implying responsibility for safety
care, charge, guardianship, tutelage

zorg (zn):
A strong feeling of anxiety
trouble, worry

zorg (zn):
An event causing distress or pain
trouble

zorg (zn):
Activity involved in maintaining something in good working order
care, maintenance, upkeep

zorg (zn):
The work of providing treatment for or attending to someone or something
aid, attention, care, tending

zorg (zn):
An anxious feeling
care, concern, fear

zorg (zn):
Something or someone that causes anxiety; a source of unhappiness
concern, headache, vexation, worry

Via: Ensyns.nl

zorg (zn):
care(nl) —.
(ca) Cura, atenció.
(ca) Cura, atenció.
(de) Bemühen um jemandes Wohlergehen.
(de) bedrückendes Gefühl der Unruhe und Angst.
(fr) attention à veiller au bon état de quelque chose.
(fr) Préoccupation.
(sv) aktivitet att vårda.
(pl) —.
(pl) —.
, worry(nl) —.
(ca) Problema pendent que ocupa i cansa la ment.
(ca) Problema pendent que ocupa i cansa la ment.
(de) Bemühen um jemandes Wohlergehen.
(de) bedrückendes Gefühl der Unruhe und Angst.
(fr) Préoccupation.
(sv) ängslan.
, concern(nl) —.
(de) Bemühen um jemandes Wohlergehen.
(de) bedrückendes Gefühl der Unruhe und Angst.
(fr) attention à veiller au bon état de quelque chose.
, protection(pl) —., trouble(sv) ängslan.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken