Vertaling van 'achtergrond' uit het Nederlands naar het Spaans

achtergrond (zn):
fondo(nl) —.
(en) background, context, framework, surroundings.
(en) computing: activity not visible to the user.
(en) social heritage.
(en) part of picture.
(de) ein vom Standort abhängiger hinterer Bereich.
(de) (Bild) der perspektivisch hinterste Bereich eines Bildes.
(de) außerhalb der Beachtung; relative Unwichtigkeit.
(de) außerhalb (öffentlicher) Einsicht.
(de) (einer Tat) der Grund; Informationen darüber, weshalb etwas geschah.
(de) (einer Person) die Lebensgeschichte; die prägende Vergangenheit.
(fr) Première ou plus basse tissure sur laquelle on fait un dessin..
(fr) Plan le plus reculé d’un paysage..
, antecedente(de) außerhalb (öffentlicher) Einsicht.
(de) außerhalb der Beachtung; relative Unwichtigkeit.
(de) (Bild) der perspektivisch hinterste Bereich eines Bildes.
(de) (einer Person) die Lebensgeschichte; die prägende Vergangenheit.
(de) (einer Tat) der Grund; Informationen darüber, weshalb etwas geschah.
(de) ein vom Standort abhängiger hinterer Bereich.
, trasfondo(en) computing: activity not visible to the user.
(en) social heritage.
(en) part of picture.
(fr) Plan arrière.
(fr) Placement à l’écart.
, fondo de pantalla(en) part of picture.
(en) social heritage.
(en) computing: activity not visible to the user.
, formación(en) computing: activity not visible to the user.
(en) social heritage.
(en) part of picture.
, lejanía(en) social heritage.
(en) computing: activity not visible to the user.
(en) part of picture.
, lontananza(en) social heritage.
(en) computing: activity not visible to the user.
(en) part of picture.
, origen(en) social heritage.
(en) part of picture.
(en) computing: activity not visible to the user.
, procedencia(en) computing: activity not visible to the user.
(en) part of picture.
(en) social heritage.
, proveniencia(en) part of picture.
(en) social heritage.
(en) computing: activity not visible to the user.
, segundo plano(en) part of picture.
(en) computing: activity not visible to the user.
(en) social heritage.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken

Dankzij donaties zie je op deze en volgende pagina's geen advertenties.

Wist je dat synoniemen.net een eenmansproject is? Door te doneren help je bij het voortbestaan en om advertenties hier helemaal overbodig te maken.