Vertaling van 'gewoonte' uit het Nederlands naar het Spaans

gewoonte (zn):
costumbre(nl) —.
(de) übliche oder traditionelle Verhaltensweise in einer Gesellschaft.
(de) Handlung, die zur Routine wurde und immer wieder, oft unbewusst, wiederholt wird.
(en) an action done on a regular basis.
(en) action performed repeatedly and automatically, usually without awareness.
(fr) Disposition acquise par des actes réitérés.
(fi) säännöllisesti tehty asia.
(fr) Pratique sociale constante, coutume.
(it) psicologia, tendenza dovuta alla ripetizione delle stesse azioni.
(sv) handling som utförs regelbundet.
(pl) —.
, hábito(de) Handlung, die zur Routine wurde und immer wieder, oft unbewusst, wiederholt wird.
(en) action performed repeatedly and automatically, usually without awareness.
(en) an action done on a regular basis.
(fi) säännöllisesti tehty asia.
(sv) handling som utförs regelbundet.
(pt) costume, prática, uso.
(pl) —.
, manera(fr) Façon, manière, habitude collective, us ou coutume., maneras(pt) (modo característico de se comportar)., modo(fr) Façon, manière, habitude collective, us ou coutume., uso(de) übliche oder traditionelle Verhaltensweise in einer Gesellschaft.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken