Vertaling van 'opruimen' uit het Nederlands naar het Spaans

opruimen (ww):
ordenar(nl) —.
(de) Ordnung schaffen.
(en) to make tidy.
(fr) Mettre en ordre quelque chose, ordonner..
, adecentar(nl) —.
(de) Ordnung schaffen.
, recoger(nl) —.
(de) transitiv: Gegenstände von einer Oberfläche entfernen.
, liquidar(nl) —., arreglar(de) Ordnung schaffen.
(de) etwas beiseite schaffen; etwas entfernen.
(en) (transitive) to tidy up.
, despejar(de) transitiv: Gegenstände von einer Oberfläche entfernen., eliminar(de) etwas beiseite schaffen; etwas entfernen., hacer la limpieza(fr) Nettoyer., hacer limpieza(fr) Nettoyer., limpiar la casa(fr) Nettoyer., quitar(fr) Enlever., remover(de) etwas beiseite schaffen; etwas entfernen.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken