Vertaling van 'stemming' uit het Nederlands naar het Spaans

stemming (zn):
estado de ánimo(nl) —.
(de) psychische Verfassung, seelisches/emotionales Befinden.
(en) mental state.
, votación(nl) —.
(ru) способ принятия решений.
, elección(nl) —., humor(de) Gefühlszustand eines Menschen.
(de) Musik: die verbindliche Festlegung eines Instrumentes hinsichtlich seiner Tonhöhe.
(de) Musik: das Gestimmt- oder Verstimmtsein eines Instrumentes.
(en) mental state.
(en) mood.
(fr) état d’esprit.
, ambiente(de) Gefühlszustand eines Menschen.
(de) Musik: die verbindliche Festlegung eines Instrumentes hinsichtlich seiner Tonhöhe.
(de) Musik: das Gestimmt- oder Verstimmtsein eines Instrumentes.
(fi) tunnelma.
, afinado(de) Gefühlszustand eines Menschen.
(de) Musik: die verbindliche Festlegung eines Instrumentes hinsichtlich seiner Tonhöhe.
(de) Musik: das Gestimmt- oder Verstimmtsein eines Instrumentes.
, estado de animo(de) Musik: die verbindliche Festlegung eines Instrumentes hinsichtlich seiner Tonhöhe.
(de) Musik: das Gestimmt- oder Verstimmtsein eines Instrumentes.
(de) Gefühlszustand eines Menschen.
, talante(de) Gefühlszustand eines Menschen.
(de) Musik: die verbindliche Festlegung eines Instrumentes hinsichtlich seiner Tonhöhe.
(de) Musik: das Gestimmt- oder Verstimmtsein eines Instrumentes.
, temple(de) Musik: das Gestimmt- oder Verstimmtsein eines Instrumentes.
(de) Musik: die verbindliche Festlegung eines Instrumentes hinsichtlich seiner Tonhöhe.
(de) Gefühlszustand eines Menschen.
, ánimo(en) mental state.
(sv) känslotillstånd.
, atmósfera(fi) tunnelma., clima(fi) tunnelma., escrutinio(fr) Vote au moyen de bulletins ou de boules que l’on dépose dans une urne., piropiro(en) mental state., votada(ru) способ принятия решений.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken