Vertaling van 'vaart' uit het Nederlands naar het Spaans

vaart (zn):
velocidad(nl) —.
(de) Geschwindigkeit, Reise eines Schiffes.
(de) Bewegung von einem Ort zu einem anderen.
(de) Zustand des Fahrens, besonders auch im Gegensatz zur Bewegungslosigkeit.
(de) Physik: Verhältnis von zurückgelegter Strecke zur dafür benötigten Zeit.
(en) rate of motion.
(de) —.
(fr) Rapidité d’un mouvement.
, canal(nl) —.
(en) artificial waterway.
(zh) 人工開鑿的水道.
, navegación(nl) —.
(de) selten: eine Reise oder Fahrt mit einem Schiff.
(de) Gesamtheit der Aktivitäten, die Reise, Transport und anderes mit einem Schiff betreffen.
, viaje(de) Bewegung von einem Ort zu einem anderen.
(de) Zustand des Fahrens, besonders auch im Gegensatz zur Bewegungslosigkeit.
(de) Geschwindigkeit, Reise eines Schiffes.
, viada(de) Physik: Verhältnis von zurückgelegter Strecke zur dafür benötigten Zeit.
(de) —.
, brío(fr) Ardeur à faire quelque chose., cantidad de movimiento(en) impetus, either of a body in motion, or of an idea or course of events., impulso(en) impetus, either of a body in motion, or of an idea or course of events., prisa(fr) Extrême promptitude, vivacité, rapidité avec laquelle on fait quelque chose.., rapidez(de) —., ímpetu(en) impetus, either of a body in motion, or of an idea or course of events.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken