Vertaling van 'ziel' uit het Nederlands naar het Spaans

ziel (zn):
alma(nl) —.
(de) charakteristisches Merkmal lebender Wesen; religiös: der unsterbliche Teil der (fühlenden) Lebewesen.
(fi) tekijä, jonka usein uskotaan jatkavan olemassaoloaan ihmisen kuoleman jälkeen.
(en) life, energy, vigour.
(en) the spirit or essence of a person that is often believed to live on after the person's death.
(lt) lt.
(ja) 肉体に宿るもの.
(ru) нематериальная составляющая личности, её внутренний мир.
(sv) människans inre odödliga väsen.
(tr) ruh.
, pneuma(en) the spirit or essence of a person that is often believed to live on after the person's death.
(en) life, energy, vigour.
, espíritu(ja) 肉体に宿るもの., picada(en) indentation in the base of a wine bottle., ánima(fi) tekijä, jonka usein uskotaan jatkavan olemassaoloaan ihmisen kuoleman jälkeen.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken