zingen (ww):
cantar(nl) —.
(ca) Produir música amb la veu.
(cs) vydávat tóny pomocí hlasu.
(el) λέω τραγούδια.
(de) ein Lied (oder eine Melodie) mit der eigenen Stimme hervorbringen.
(en) to produce harmonious sounds with one’s voice.
(fr) Former avec la voix une suite de sons variés, selon les règles de la musique.
(fi) tuottaa säveliä ja niiden kestoa noudattavaa ääntä äänihuulilla suu avoinna.
(it) verbo, emettere suoni melodici con le corde vocali.
(no) lage sanger/melodier med stemmen.
(pt) (emitir sons formando uma sequência melodiosa).
(ru) издавать голосом музыкальные звуки.
(sv) frambringa melodier med rösten.
(pl) —., canturrear(en) sing monophonically without instruments., canturriar(en) sing monophonically without instruments., cantusar(en) sing monophonically without instruments., cantusear(en) sing monophonically without instruments., salmodiar(en) sing monophonically without instruments.
zingen (zn):
cantando(it) (sostantivo) il cantare: emissione modulata della voce., cante(en) the act of using the voice to produce musical sounds; vocalizing., canto(en) the act of using the voice to produce musical sounds; vocalizing., cantoría(en) the act of using the voice to produce musical sounds; vocalizing., canturía(en) the act of using the voice to produce musical sounds; vocalizing.
cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken
Via: Memodata.com