Vertaling van 'zuur' uit het Nederlands naar het Spaans

zuur (bn):
ácido(ca) De sabor picant.
(ca) De sabor picant.
(en) sour-tempered.
(en) sour, sharp, or biting to the taste.
(de) bezogen auf verschiedene Lebensmittel: verdorben, schlecht.
(de) Sinneseindruck, Geschmacksrichtung.
(de) bildhaft: negative Gefühle habend oder auslösend; ärgerlich, böse.
(de) bildhaft: negative Gefühle habend oder auslösend; ärgerlich, böse.
(en) having an acidic, sharp or tangy taste.
(en) with sharp taste, sour.
(pl) —.
(pt) (azedo).
(ru) имеющий своеобразный острый вкус, подобный вкусу лимона, уксуса, клюквы и т. п..
, agrio(en) sour-tempered.
(en) sour, sharp, or biting to the taste.
(de) bezogen auf verschiedene Lebensmittel: verdorben, schlecht.
(de) Sinneseindruck, Geschmacksrichtung.
(de) bildhaft: negative Gefühle habend oder auslösend; ärgerlich, böse.
(de) bildhaft: negative Gefühle habend oder auslösend; ärgerlich, böse.
(en) having an acidic, sharp or tangy taste.
(fr) Qui a une saveur acide et amère.
(fr) —.
(pl) —.
(pt) (azedo).
(ru) имеющий своеобразный острый вкус, подобный вкусу лимона, уксуса, клюквы и т. п..
, cabreado(de) bildhaft: negative Gefühle habend oder auslösend; ärgerlich, böse.
(de) Sinneseindruck, Geschmacksrichtung.
(de) bezogen auf verschiedene Lebensmittel: verdorben, schlecht.
(de) bildhaft: negative Gefühle habend oder auslösend; ärgerlich, böse.
, de mala uva(de) bildhaft: negative Gefühle habend oder auslösend; ärgerlich, böse.
(de) bildhaft: negative Gefühle habend oder auslösend; ärgerlich, böse.
(de) Sinneseindruck, Geschmacksrichtung.
(de) bezogen auf verschiedene Lebensmittel: verdorben, schlecht.
, enfadado(de) bildhaft: negative Gefühle habend oder auslösend; ärgerlich, böse.
(de) bezogen auf verschiedene Lebensmittel: verdorben, schlecht.
(de) bildhaft: negative Gefühle habend oder auslösend; ärgerlich, böse.
(de) Sinneseindruck, Geschmacksrichtung.
, indignado(de) bildhaft: negative Gefühle habend oder auslösend; ärgerlich, böse.
(de) bezogen auf verschiedene Lebensmittel: verdorben, schlecht.
(de) bildhaft: negative Gefühle habend oder auslösend; ärgerlich, böse.
(de) Sinneseindruck, Geschmacksrichtung.
, malhumorado(en) sour-tempered.
(en) sour, sharp, or biting to the taste.
, acedo(en) having an acidic, sharp or tangy taste., acidulado(en) having an acidic, sharp or tangy taste., acre(pt) (azedo)., acídulo(en) having an acidic, sharp or tangy taste., amargado(fr) rendu aigre., amargo(en) with sharp taste, sour., chocoya(en) having an acidic, sharp or tangy taste.

zuur (zn):
ácido(nl) —.
(ca) Substància que pot acceptar un parell d'electrons.
(ca) Substància que pot acceptar un parell d'electrons.
(en) in chemistry.
(en) a sour substance.
(de) chemische Verbindung, die im Zuge einer Säure-Base-Reaktion Protonen abgeben kann.
(de) saurer Geschmacksbestandteil.
(fi) pH:ltaan alle 7 oleva aine.
(lt) {{Kategorija.
(ru) химическое соединение.
(sv) kemiskt ämne.
(pt) (termo de química).
, acidez de estómago(de) —.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken