Vertaling van 'gijpen' uit het Nederlands naar het Frans

gijpen (ww):
empanner(en) to shift a fore-and-aft sail from one side of a sailing vessel to the other.
(en) to change tack with the wind behind.
(en) of a fore-and-aft sail or its boom: to shift from one side of a sailing vessel to the other.
, virer lof pour lof(en) to change tack with the wind behind.
(en) to shift a fore-and-aft sail from one side of a sailing vessel to the other.
(en) of a fore-and-aft sail or its boom: to shift from one side of a sailing vessel to the other.

gijpen (zn):
empannage(en) sudden shift of a sail's angle.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken