Vertaling van 'haar in de boter' uit het Nederlands naar het Frans

haar in de boter (zn):
couille dans le potage(en) something which ruins or spoils everything else, or makes it less pleasant., couille dans le pâté(en) something which ruins or spoils everything else, or makes it less pleasant., hic(en) something which ruins or spoils everything else, or makes it less pleasant., os(en) something which ruins or spoils everything else, or makes it less pleasant., problème(en) something which ruins or spoils everything else, or makes it less pleasant.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken