Vertaling van 'lastig' uit het Nederlands naar het Frans

lastig (bn):
pénible(nl) —.
(en) burdensome or hindering, as if a weight or drag; vexatious; cumbrous.
(en) not easily managed or handled; awkward.
(en) hard, difficult, demanding to handle.
(en) inert, lumbering, slow in movement.
(en) burdensome.
(sv) som åsamkar påfrestning.
, lourd(en) not easily managed or handled; awkward.
(en) hard, difficult, demanding to handle.
(en) inert, lumbering, slow in movement.
(en) burdensome or hindering, as if a weight or drag; vexatious; cumbrous.
(en) burdensome.
, encombrant(en) not easily managed or handled; awkward.
(en) burdensome or hindering, as if a weight or drag; vexatious; cumbrous.
(en) hard, difficult, demanding to handle.
(en) inert, lumbering, slow in movement.
, fastidieux(en) burdensome or hindering, as if a weight or drag; vexatious; cumbrous.
(en) not easily managed or handled; awkward.
(en) inert, lumbering, slow in movement.
(en) hard, difficult, demanding to handle.
, lent(en) burdensome or hindering, as if a weight or drag; vexatious; cumbrous.
(en) inert, lumbering, slow in movement.
(en) hard, difficult, demanding to handle.
(en) not easily managed or handled; awkward.
, agaçant(en) annoying, troublesome, irritating., dur(sv) som åsamkar påfrestning., onéreux(en) burdensome.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken