Vertaling van 'moeizaam' uit het Nederlands naar het Frans

moeizaam (bn):
encombrant(en) not easily managed or handled; awkward.
(en) burdensome or hindering, as if a weight or drag; vexatious; cumbrous.
(en) hard, difficult, demanding to handle.
, fastidieux(en) not easily managed or handled; awkward.
(en) burdensome or hindering, as if a weight or drag; vexatious; cumbrous.
(en) hard, difficult, demanding to handle.
, pénible(en) not easily managed or handled; awkward.
(en) burdensome or hindering, as if a weight or drag; vexatious; cumbrous.
(en) hard, difficult, demanding to handle.
, ardu(en) needing or using up much energy., laborieux(en) requiring labor or toil.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken