Vertaling van 'plooien' uit het Nederlands naar het Frans

plooien (ww):
plier(de) umbiegen und zusammenlegen.
(de) verschränken.
(en) to cause to shape into a curve.
(en) to become curved.
(en) make the proper arrangement (in a thin material) by bending.
(en) (transitive, obsolete) to bend; to fold.
, bander(en) to repeatedly bend one's joints.
(en) to move part of the body using one's muscles.
(en) to bend something.
, courber(en) to cause to shape into a curve.
(en) to become curved.
(en) bend, crook.
, fléchir(en) to move part of the body using one's muscles.
(en) to bend something.
(en) to repeatedly bend one's joints.
, baisser(en) to cause to shape into a curve.
(en) to become curved.
, pencher(en) to cause to shape into a curve.
(en) to become curved.
, soumettre(en) to cause to shape into a curve.
(en) to become curved.
, tordre(en) to cause to shape into a curve.
(en) to become curved.
, ployer(en) to cause to bend., s'affaisser(en) to cause to bend.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken