Vertaling van 'verbannen' uit het Nederlands naar het Frans

verbannen (ww):
bannir(de) transitiv: verbannen, aus einer Gemeinschaft ausschließen.
(en) to send someone away and forbid that person from returning.
(en) banish or exclude.
, exclure(de) jemanden mit einem Bann belegen, jemand eines Gebiets verweisen.
(de) transitiv: verbannen, aus einer Gemeinschaft ausschließen.
(en) banish or exclude.
, ostraciser(de) transitiv: verbannen, aus einer Gemeinschaft ausschließen.
(en) to ban a person from a city for five or ten years by the procedure of ostracism.
(en) to exclude a person from a community or from society by not communicating with them or by refusing to acknowledge their presence.
, exiler(de) jemanden mit einem Bann belegen, jemand eines Gebiets verweisen.
(en) to send into exile.
, mettre au ban(en) to ban a person from a city for five or ten years by the procedure of ostracism.
(en) to exclude a person from a community or from society by not communicating with them or by refusing to acknowledge their presence.
, expulser(en) to expel; to remove., reléguer(en) to exile.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken