Vertaling van 'verlies' uit het Nederlands naar het Frans

verlies (zn):
perte(nl) —.
(de) die Handlung des [[verlieren|Verlieren]]s.
(de) die [[Trauer]]; der [[Verstorbene]].
(de) ''[[Wirtschaft]]:'' [[Gewinneinbuße]], [[Einbuße]].
(de) etwas, das [[verlieren|verloren]] [[gehen|gegangen]] ist.
(de) —.
(en) engineering: power expended without doing useful work.
(en) grief caused by losing someone or something.
(en) defeat.
(en) financial: the sum lost on balance.
(pt) (perda).
(pt) (dano, estrago).
(pt) (perda financeira).
(no) det at man kommer sist eller dårligst ut av noe.
(en) —.
(sv) det att förlora.
(sv) ekonomiskt underskott; förlorade pengar.
(sv) det att inte längre ha tillgång till något.
, défaite(en) engineering: power expended without doing useful work.
(en) grief caused by losing someone or something.
(en) —.
(en) defeat.
(en) financial: the sum lost on balance.
(sv) det att inte längre ha tillgång till något.
(sv) ekonomiskt underskott; förlorade pengar.
(sv) det att förlora.
, dommage(pt) (dano, estrago).
(pt) (perda financeira).
, détriment(pt) (dano, estrago).
(pt) (perda financeira).
, préjudice(pt) (dano, estrago).
(pt) (perda financeira).
, tort(pt) (dano, estrago).
(pt) (perda financeira).
, atteinte(de) —., deuil(en) The state of being bereaved; deprivation; especially the loss of a relative by death., défaut(de) Wirtschaft: Uneinbringbarkeit von Ansprüchen; Zahlungsausfall., privation(en) The state of being bereaved; deprivation; especially the loss of a relative by death.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken