Vertaling van 'vol' uit het Nederlands naar het Frans

vol (bn):
plein(nl) —.
(nl) —.
(ca) Complet.
(ca) Complet.
(en) containing the maximum possible amount.
(en) having depth and body.
(en) total, entire.
(en) satisfied, in relation to eating.
(en) that is now full.
(en) carrying, or charged or loaded up with (usually something negative).
(fi) jossa on suurin mahdollinen määrä siihen mahtuvaa sisältöä.
(ru) наполненный доверху, занятый целиком.
(es) —.
(pl) —.
(pl) —.
, pleine(nl) —., pleines(nl) —., rempli(en) that is now full.
(en) carrying, or charged or loaded up with (usually something negative).
(fi) jossa on suurin mahdollinen määrä siihen mahtuvaa sisältöä.
(ru) наполненный доверху, занятый целиком.
(es) —.
, entier(en) total, entire.
(en) satisfied, in relation to eating.
(en) having depth and body.
(en) containing the maximum possible amount.
, rassasier(en) satisfied, in relation to eating.
(en) containing the maximum possible amount.
(en) having depth and body.
(en) total, entire.
, repaitre(en) containing the maximum possible amount.
(en) satisfied, in relation to eating.
(en) having depth and body.
(en) total, entire.
, total(en) satisfied, in relation to eating.
(en) containing the maximum possible amount.
(en) having depth and body.
(en) total, entire.
, chargé(en) carrying, or charged or loaded up with (usually something negative)., comblé(fi) jossa on suurin mahdollinen määrä siihen mahtuvaa sisältöä., farci(en) with food., qui se réjouir du malheur des autre(de) Schadenfreude fühlend, von Schadenfreude getrieben., rassasié(de) nicht mehr hungrig; keinen Hunger mehr habend., repu(de) nicht mehr hungrig; keinen Hunger mehr habend.

vol (zn):
pleine lune(lt) mėnulio fazė.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken