Vertaling van 'dik' uit het Nederlands naar het Italiaans

dik (bn):
spesso(en) heavy in build.
(en) relatively great in extent from one surface to another.
(en) friendly, intimate.
(en) having a viscous consistency.
(en) thick in a vertical direction.
(fi) (esineestä) paksuudeltaan suuri.
(lt) lt.
(es) —.
, grosso(en) carrying a larger than normal amount of fat on one's body.
(en) thick.
(ru) имеющий большую толщину (о предметах).
(ru) жирный, упитанный (о человеке).
(pl) —.
(pl) —.
, pesante(en) friendly, intimate.
(en) having a viscous consistency.
(en) relatively great in extent from one surface to another.
(en) heavy in build.
, grasso(en) thick.
(en) carrying a larger than normal amount of fat on one's body.
(lt) lt.
, palla di lardo(en) carrying a larger than normal amount of fat on one's body.
(en) thick.
, gonfio(en) carrying a larger than normal amount of fat on one's body.
(en) thick.
, obeso(en) carrying a larger than normal amount of fat on one's body.
(en) thick.
, panciuto(pl) —.
(pl) —.
, esteso(en) thick in a vertical direction., ingombrante(en) large in size, mass, or volume., massiccio(en) large in size, mass, or volume., rotondo(en) plump., spessa(lt) lt., vischioso(en) having a thick, sticky consistency., viscoso(en) having a thick, sticky consistency., voluminoso(en) large in size, mass, or volume.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken