Vertaling van 'manipuleren' uit het Nederlands naar het Italiaans

manipuleren (ww):
manipolare(en) alter by making unauthorized changes.
(en) influence or manage.
(en) move with the hands.
(ru) производить сложные действия руками, инструментами и т. п., управляя кем-либо, чем-либо, перемещая кого-либо, что-либо.
(en) —.
, plagiare(en) influence or manage.
(en) move with the hands.
(en) —.
, alterare(en) alter by making unauthorized changes., falsificare(en) alter by making unauthorized changes., manomettere(en) alter by making unauthorized changes.

Via: Dbnary en WikiWoordenboeken