Vertaling van 'onhandig' uit het Nederlands naar het Italiaans

onhandig (bn):
goffo(en) not elegant or well-planned.
(en) awkward, lacking coordination, not graceful, not dextrous.
(en) lacking dexterity in the use of the hands.
, impacciato(en) not elegant or well-planned.
(en) awkward, lacking coordination, not graceful, not dextrous.
(en) lacking dexterity in the use of the hands.
, maldestro(en) not elegant or well-planned.
(en) awkward, lacking coordination, not graceful, not dextrous.
(en) lacking dexterity in the use of the hands.
, malfatto(en) not elegant or well-planned.
(en) awkward, lacking coordination, not graceful, not dextrous.
, rozzo(en) not elegant or well-planned.
(en) awkward, lacking coordination, not graceful, not dextrous.
, sgraziato(en) not elegant or well-planned.
(en) awkward, lacking coordination, not graceful, not dextrous.
, difficile da usare(en) not easily managed or handled; awkward., imbranato(fr) peu habile., inetto(fr) maladroit., macchinoso(en) not easily managed or handled; awkward.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken