Vertaling van 'op' uit het Nederlands naar het Italiaans

op (ww):
contare(en) to rely on, trust, or expect.
(en) to appear, to seem.
, guardare(de) transitiv, Schweiz: auf jemandem, etwas aufpassen; in seine Obhut nehmen.
(en) to appear, to seem.
, affacciarsi(en) to appear, to seem., apparire(en) to appear, to seem., aspettare(sv) avstå från att göra något under en viss tid., badare(de) transitiv, Schweiz: auf jemandem, etwas aufpassen; in seine Obhut nehmen., custodire(de) transitiv, Schweiz: auf jemandem, etwas aufpassen; in seine Obhut nehmen., pianificare(en) schedule., prefissare(en) set or appoint beforehand., prevedere(en) schedule., programmare(en) schedule., salvaguardare(de) transitiv, Schweiz: auf jemandem, etwas aufpassen; in seine Obhut nehmen., sembrare(en) to appear, to seem.

op (vz):
su(en) positioned at the upper surface of.
(en) at the date of.
(lt) lt.
(ru) на поверхности.
(pl) —.
, sopra(en) positioned at the upper surface of.
(en) at the date of.
(en) physical positioning: on top of; above.
(pl) —.
, a(en) in or very near a particular place.
(en) in the direction of.
(pl) —.
, in(en) in or very near a particular place.
(en) in the direction of.
(pl) —.
, (any verb in gerund)(en) indicates a means., con(en) indicates a means., mediante(en) indicates a means., per(pl) —., per mezzo di(en) indicates a means., tramite(en) indicates a means.

op (bn):
acceso(en) in the state of being active, functioning or operating., blasé(en) Worn out, wearied, or lacking enthusiasm; exhausted., corposo(en) down to earth., disincantato(en) Worn out, wearied, or lacking enthusiasm; exhausted., distrutta(en) slang: extremely fatigued., distrutto(en) slang: extremely fatigued., indifferente(en) Worn out, wearied, or lacking enthusiasm; exhausted., scettico(en) Worn out, wearied, or lacking enthusiasm; exhausted.

op (bw):
in alto(ru) по направлению от земли, в сторону увеличения высоты., in su(ru) по направлению от земли, в сторону увеличения высоты.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken