Vertaling van 'opstaan' uit het Nederlands naar het Italiaans

opstaan (ww):
alzarsi(de) Hilfsverb sein: sich vom Nachtlager (Bett) erheben.
(de) Hilfsverb sein: sich von seinem Sitz erheben.
(de) reflexiv; landschaftlich: aus dem Liegen, Sitzen oder Hocken hochkommen.
(en) to rise to one’s feet.
(en) to rise from one's bed.
(sv) 6 - lämna sängen efter att ha sovit.
(ru) принимать стоячее положение.
, alzarsi in piedi(en) rise from a sitting position., elevarsi(en) to rise to one’s feet., ergersi(en) to rise to one’s feet., rialzarsi(fr) Se remettre sur ses pieds., ribellarsi(en) to resist or become defiant towards., rimettersi in piedi(fr) Se remettre sur ses pieds., sgorgare(fr) (Sens propre) Sortir de terre, en parlant de l’eau d’une source.., sorgere(en) get up, stand up.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken