Vertaling van 'pijpenstelen regenen' uit het Nederlands naar het Italiaans

pijpenstelen regenen (ww):
piovere a catinelle(en) to rain very heavily.
(fr) Pleuvoir très fort.
, diluviare(en) to rain very heavily., piovere come Dio la manda(en) to rain very heavily., scrosciare(en) to rain very heavily.

Via: Dbnary en WikiWoordenboeken