Vertaling van 'portier' uit het Nederlands naar het Italiaans

portier (zn):
portiere(de) Person, die am Eingang von Gebäuden Personen kontrolliert, ihnen behilflich ist und Auskünfte erteilt.
(ca) Encarregat de la porteria.
(ca) Encarregat de la porteria.
(en) person who guards or monitors passage through a [[gate]].
, portiera(en) person who guards or monitors passage through a [[gate]].
(en) portal of entry into a building, room or vehicle.
(fr) Ouverture de la voiture, du wagon ou de l’avion par où l’on monte et l’on descend.
, anta(en) portal of entry into a building, room or vehicle., antina(en) portal of entry into a building, room or vehicle., buttafuori(en) member of security personnel., custode(en) person who guards or monitors passage through a [[gate]]., guardiana(en) person who guards or monitors passage through a [[gate]]., guardiano(en) person who guards or monitors passage through a [[gate]]., porta(en) portal of entry into a building, room or vehicle., portinaia(en) person who guards or monitors passage through a [[gate]]., portinaio(en) person who guards or monitors passage through a [[gate]]., sportello(en) portal of entry into a building, room or vehicle., uscio(en) portal of entry into a building, room or vehicle.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken