Vertaling van 'twijfelachtig' uit het Nederlands naar het Italiaans

twijfelachtig (bn):
dubbio(en) arousing doubt.
(en) of dubious respectability or morality.
(en) problematic; open to doubt or challenge.
(en) —.
, equivoco(en) arousing doubt.
(en) capable of being ascribed to different motives, or of signifying opposite feelings, purposes, or characters.
(en) uncertain, doubtful.
(en) —.
, ambiguo(en) arousing doubt.
(en) uncertain, debatable, questionable.
(en) —.
, questionabile(en) uncertain, debatable, questionable.
(en) of dubious respectability or morality.
(en) problematic; open to doubt or challenge.
, ambivalente(en) capable of being ascribed to different motives, or of signifying opposite feelings, purposes, or characters.
(en) uncertain, doubtful.
, bieco(en) arousing doubt.
(en) —.
, controverso(en) problematic; open to doubt or challenge.
(en) of dubious respectability or morality.
, discutibile(en) of dubious respectability or morality.
(en) problematic; open to doubt or challenge.
, dubbioso(en) capable of being ascribed to different motives, or of signifying opposite feelings, purposes, or characters.
(en) uncertain, doubtful.
, losco(en) arousing doubt.
(en) —.
, opinabile(en) of dubious respectability or morality.
(en) problematic; open to doubt or challenge.
, problematico(en) of dubious respectability or morality.
(en) problematic; open to doubt or challenge.
, torvo(en) arousing doubt.
(en) —.
, apocrifo(fr) Se dit d’une information dont la source est suspecte.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken