Vertaling van 'van' uit het Nederlands naar het Italiaans

van (vz):
di(de) Ursprung räumlicher oder zeitlicher Veränderung, Herkunft, Gegenstand der Betrachtung, Ursache.
(de) getrennt stehender Namenszusatz vor Familiennamen.
(en) with the separation, exclusion or differentiation of.
(en) with the origin, starting point or initial reference of or at.
(en) with the source or provenance of or at.
(en) objective genitive: connecting action noun with object.
(en) connecting numeral or quantifier with quantified.
(en) containing, comprising or made from.
(en) possessive genitive: belonging to.
(en) introducing an epithet.
(en) introducing topic or subject matter.
(en) indicative of age.
(no) I genetivforhold.
, per(en) introducing an epithet.
(en) containing, comprising or made from.
(en) connecting numeral or quantifier with quantified.
(en) possessive genitive: belonging to.
(en) objective genitive: connecting action noun with object.
(en) indicative of age.
(en) introducing topic or subject matter.
, verso(en) connecting numeral or quantifier with quantified.
(en) containing, comprising or made from.
(en) introducing an epithet.
(en) objective genitive: connecting action noun with object.
(en) indicative of age.
(en) possessive genitive: belonging to.
(en) introducing topic or subject matter.
, da(en) with the separation, exclusion or differentiation of.
(en) with the origin, starting point or initial reference of or at.
(en) with the source or provenance of or at.
(ru) от.
(ru) с родительным падежом.
(pl) —.
, con(ru) с родительным падежом.

van (ww):
a(en) be the property of., fornire(en) furnish.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken