Vertaling van 'verantwoordelijk' uit het Nederlands naar het Italiaans

verantwoordelijk (bn):
responsabile(de) eine Verantwortung für etwas habend, für etwas zuständig seiend.
(en) obliged to answer for one’s deeds.
(en) answerable for an act performed or for its consequences.
(en) involving a degree of personal accountability.
(en) being a primary cause or agent of some event or action.
(en) able to answer reasonably for one's conduct.
(en) legally responsible.
, di responsabile(en) being a primary cause or agent of some event or action.
(en) answerable for an act performed or for its consequences.
(en) able to answer reasonably for one's conduct.
(en) involving a degree of personal accountability.
, di responsabilità(en) answerable for an act performed or for its consequences.
(en) involving a degree of personal accountability.
(en) able to answer reasonably for one's conduct.
(en) being a primary cause or agent of some event or action.
, colpevole(en) answerable for an act performed or for its consequences.
(en) being a primary cause or agent of some event or action.
(en) able to answer reasonably for one's conduct.
(en) involving a degree of personal accountability.
, competente(de) verantwortlich für etwas., in carica(en) having responsibility.

Via: Dbnary en WikiWoordenboeken