Vertaling van 'wachten' uit het Nederlands naar het Italiaans

wachten (ww):
aspettare(de) intransitiv: Zeit verstreichen lassen.
(ca) Estar pendent.
(en) transitive: to wait for.
(en) delay until some event.
(de) —.
(en) —.
(en) intransitive, to stay in waiting.
(fr) Différer une action jusqu’à une limite temporelle.
(es) —.
(no) avstå fra å gjøre noe for en viss tid.
(sv) avstå från att göra något under en viss tid.
(pt) (aguardar).
(pl) —.
, attendere(de) intransitiv: Zeit verstreichen lassen.
(en) wait a minute.
(en) transitive: to wait for.
(en) delay until some event.
(de) —.
(en) —.
(en) intransitive, to stay in waiting.
(no) avstå fra å gjøre noe for en viss tid.
(pt) (aguardar).
, servire(en) transitive: to wait for.
(en) intransitive, to stay in waiting.
(en) —.
, aspettare un po'(en) wait a minute., aspettare un attimo(en) wait a minute., aspettare un istante(en) wait a minute., aspettare un momento(en) wait a minute.

wachten (zn):
aspettazione(en) the act of staying or remaining in expectation., aspetto(en) the act of staying or remaining in expectation., attesa(en) the act of staying or remaining in expectation.

Via: Dbnary en WikiWoordenboeken