Vertaling van 'woelen' uit het Nederlands naar het Italiaans

woelen (ww):
adagiarsi(en) to immerse oneself in, to occupy oneself with, metaphorically.
(en) to roll oneself about, as in mire; to tumble and roll about; to move lazily or heavily in any medium; to flounder; as, swine wallow in the mire.
, crogiolarsi(en) to immerse oneself in, to occupy oneself with, metaphorically.
(en) to roll oneself about, as in mire; to tumble and roll about; to move lazily or heavily in any medium; to flounder; as, swine wallow in the mire.
, frullare(en) figuratively: produce excessive motion.
(en) tumble.
, guazzare(en) to immerse oneself in, to occupy oneself with, metaphorically.
(en) to roll oneself about, as in mire; to tumble and roll about; to move lazily or heavily in any medium; to flounder; as, swine wallow in the mire.
, ribollire(en) figuratively: produce excessive motion.
(en) tumble.
, rotolarsi(en) to immerse oneself in, to occupy oneself with, metaphorically.
(en) to roll oneself about, as in mire; to tumble and roll about; to move lazily or heavily in any medium; to flounder; as, swine wallow in the mire.
, sguazzare(en) to immerse oneself in, to occupy oneself with, metaphorically.
(en) to roll oneself about, as in mire; to tumble and roll about; to move lazily or heavily in any medium; to flounder; as, swine wallow in the mire.
, spumeggiare(en) tumble.
(en) figuratively: produce excessive motion.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken