Vertaling van 'zwijgen' uit het Nederlands naar het Italiaans

zwijgen (ww):
tacere(de) still sein oder nicht reden.
(de) ein Geheimnis bewahren.
(en) refrain from speaking.
(en) become silent.
(en) remain silent.
(en) intransitive: to stop talking or making noise.
(fr) Garder le silence, s’abstenir de parler.
(fr) Garder le silence, s’abstenir de parler.
(fr) Taire : Ne pas dire .
(es) —.
, mantenere un segreto(de) still sein oder nicht reden.
(de) ein Geheimnis bewahren.
, silere(de) ein Geheimnis bewahren.
(de) still sein oder nicht reden.
, tenere segreto(de) still sein oder nicht reden.
(de) ein Geheimnis bewahren.
, tenere un segreto(de) ein Geheimnis bewahren.
(de) still sein oder nicht reden.
, fare silenzio(en) intransitive: to stop talking or making noise., stare|star zitto(en) intransitive: to stop talking or making noise., chiudere il becco(en) intransitive: to stop talking or making noise., stare zitto(fr) Garder le silence, s’abstenir de parler., zittire(en) intransitive: to stop talking or making noise.

zwijgen (zn):
silenzio(en) right not to speak during arrest.
(lt) lt.
(ru) действие по значению гл. «молчать», то есть воздержание от речи, высказываний, использования голоса.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken