пригово́р (zn):
verdict(ru) —.
(de) [[richterlich]]e [[Entscheidung]] eines [[Gericht]]es zur [[abschließen]]den [[Klärung]] eines [[Rechtsstreit]]es.
(de) früher: Urteil, Urteilsspruch.
(de) Rechtssprache: richterliche Entscheidung infolge einer Gerichtsverhandlung.
(nl) 3. veroordeling.
(pl) —., sentence(ru) —.
(pt) (veredicto).
(nl) 3. veroordeling.
(pl) —., judgement(de) [[richterlich]]e [[Entscheidung]] eines [[Gericht]]es zur [[abschließen]]den [[Klärung]] eines [[Rechtsstreit]]es.
(de) Rechtssprache: richterliche Entscheidung infolge einer Gerichtsverhandlung.
(pl) —., court decision(de) [[richterlich]]e [[Entscheidung]] eines [[Gericht]]es zur [[abschließen]]den [[Klärung]] eines [[Rechtsstreit]]es.
(de) Rechtssprache: richterliche Entscheidung infolge einer Gerichtsverhandlung., court judgment(de) [[richterlich]]e [[Entscheidung]] eines [[Gericht]]es zur [[abschließen]]den [[Klärung]] eines [[Rechtsstreit]]es.
(de) Rechtssprache: richterliche Entscheidung infolge einer Gerichtsverhandlung., judgment(fi) tuomioistuimen ratkaisu.
(pl) —., judicial decision(de) [[richterlich]]e [[Entscheidung]] eines [[Gericht]]es zur [[abschließen]]den [[Klärung]] eines [[Rechtsstreit]]es.
(de) Rechtssprache: richterliche Entscheidung infolge einer Gerichtsverhandlung., pronouncement(nl) 3. veroordeling., ruling(pl) —., ruling verdict sentence(fi) tuomioistuimen ratkaisu., statement(nl) 3. veroordeling.
cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken
Via: Memodata.com