через (vz):
through(ru) —.
(de) eine Vermittler-Funktion, das heißt die Sache B wird durch die Sache A erreicht.
(de) in etwas hinein und auf der anderen Seite wieder heraus.
(sv) från den ena sidan till den andra.
(pl) —.
(pl) —.
(pl) —.
(pl) —., by(ru) —.
(de) eine Vermittler-Funktion, das heißt die Sache B wird durch die Sache A erreicht.
(de) in etwas hinein und auf der anderen Seite wieder heraus.
(pl) —.
(pl) —.
(pl) —.
(pl) —., across(ru) —.
(pl) —.
(pl) —.
(pl) —.
(pl) —., in(ru) —.
(pl) —., after(ru) —., by means of(ru) —., over(ru) —., using(ru) —., thru(pl) —.
(pl) —.
(pl) —.
(pl) —., beyond(de) sich durch etwas bewegend, etwas passierend.
(de) übertragen: bezeichnet einen Mittler: durch, mit Hilfe von., throughout(pl) —.
(pl) —., via(de) —.
(pl) —., with(pl) —.
(pl) —., at(pl) —.
через (zn):
after(ja) 〜以後., in(ja) 〜以後., later(ja) 〜以後., since(ja) 〜以後.
через (bw):
through(de) schräg, von der einen zur anderen Seite.
через (particle):
over(fi) jonkin paikan, esineen ym. yläpuolelta; ylitse.
через (postposition):
through(fi) jonkin asian keskeltä päästä toiseen tai puolelta toiselle.
через (pronominalAdverb):
thereby(de) räumlich: durch etwas hindurch.
Via: Dbnary en WikiWoordenboeken
Via: Memodata.com